Update cross-task and cross-activity corner radius on config change

Bug: 331956114
Flag: ACONFIG com.android.window.flags.predictive_back_system_anims TRUNKFOOD
Test: Manual, i.e. verifying that corner radius matches display radius (even after folding/unfolding on Felix)
Change-Id: Id5661b3f681f00e6c19a363184041b02076b9658
7 files changed