Camera: Support querying session config with parameters

Existing isSessionConfigurationSupported doesn't consider session
parameters. However, many features are modeled as a session parameters.

Add a new API to query session configuration support considring session
parameters.

Test: Camera CTS
Bug: 309627704
Change-Id: If64d878cb0052c0f78db277ebe605d36197eb618
27 files changed