Revert "Move MediaBufferXXX from foundation to libmediaextractor"

This reverts commit f03606d9034730bea1a394e6803f9ebc36f3d2eb.

Test: build and plays the file attached in the bug.
Bug: 72479511
Change-Id: Ifdb8225a7140480649cecd52668ac7dcdd489252
21 files changed