Update dtc to 1.6.0

Upstream commit 9d7888cbf19c.

Bug: 160825200
Change-Id: I1f8c79f09190af4025b186166a25b745710f2871