Revert "MethodHandle composability fix" am: 6ed5c4f648

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/1900555

Change-Id: Iea62b562542dfd754a3692ffb0c2a505184ebe0f