buildbot-setup-device.sh: minor fix getting date from older devices

The output of the date command on older devices can include CRLF and
this otherwise breaks the time comparisons in this script.

Bug: 224733324
Test: manual
Change-Id: I2e0bccceef95abbb8304184c404fedb05052a5cc
1 file changed