Fix incorrect LSE across throwing ArraySet.

Test: Additional test in 530-checker-lse.
Test: m test-art-host-gtest
Test: testrunner.py --host --optimizing
Bug: 161233339
Change-Id: I0aaa6a4a1060e1a5abdbb49b6241e7e0bf58a7d5
2 files changed