Add test module for running gtests in chroot.

Bug: 147819342
Bug: 147821328
Test: atest ArtGtestsTargetInstallApex
Test: atest ArtGtestsTargetChroot
Change-Id: If4efdfa9fe52e4ddb5c6a3ed409a27935b17cebf
4 files changed