Fix LOCAL_PATH in tests. am: 8da26145fb am: e881f0a716

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/1611339

MUST ONLY BE SUBMITTED BY AUTOMERGER

Change-Id: Iadb2962f58fdf2a550170ee582926264c691394c