Revert "Add `libartserviced`." am: 3a8956eedf

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/2107684

Change-Id: I18ef0eb2ec7ceb8b33df2c30dc97443413ee7863
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>