Update loop information correctly in MaybeAddExtraGotoBlocks am: d2d10628dc am: 2af14ec63d am: d8032ea7b3

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/2333185

Change-Id: I8ecad9dc34a13f889be536197f85ad00d45b39e0
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>