Add `$inline$` to `localStaticNop()` in run-test 569.

Test: testrunner.py --host --optimizing -t 569
Bug: 181943478
Change-Id: I072e9e20ec7b65007fdf45805e33c45358b5cc32
diff --git a/test/569-checker-pattern-replacement/src/Main.java b/test/569-checker-pattern-replacement/src/Main.java
index 9d0f772..9f4598d 100644
--- a/test/569-checker-pattern-replacement/src/Main.java
+++ b/test/569-checker-pattern-replacement/src/Main.java
@@ -17,19 +17,13 @@
 public class Main {
   static class ExpectedError extends Error {}
 
-  /// CHECK-START: void Main.localStaticNopAndThrow() inliner (before)
-  /// CHECK:                          InvokeStaticOrDirect method_name:Main.localStaticNop
-
-  /// CHECK-START: void Main.localStaticNopAndThrow() inliner (after)
-  /// CHECK-NOT:                      InvokeStaticOrDirect method_name:Main.localStaticNop
-
   public static void localStaticNopAndThrow() {
     // Pattern matching replaces the invoke even in a block that ends with a `throw`.
-    localStaticNop();
+    $inline$localStaticNop();
     throw new ExpectedError();
   }
 
-  public static void localStaticNop() {}
+  public static void $inline$localStaticNop() {}
 
   /// CHECK-START: void Main.staticNopNeverInline() inliner (before)
   /// CHECK:                          InvokeStaticOrDirect