libnativebridge: updates for Android's inclusive language guidance

Based on:
  https://source.android.com/setup/contribute/respectful-code

Bug: 161896447
Bug: 161850439
Bug: 161336379
Test: treehugger
Change-Id: I11c2bc377bccb84c5ad587350c76972614262c23
diff --git a/libnativebridge/tests/NativeBridge3IsPathSupported_test.cpp b/libnativebridge/tests/NativeBridge3IsPathSupported_test.cpp
index 325e40b..da9cf1c 100644
--- a/libnativebridge/tests/NativeBridge3IsPathSupported_test.cpp
+++ b/libnativebridge/tests/NativeBridge3IsPathSupported_test.cpp
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 namespace android {
 
-constexpr const char* kNativeBridgeLibrary3 = "libnativebridge3-dummy.so";
+constexpr const char* kNativeBridgeLibrary3 = "libnativebridge3-test-case.so";
 
 TEST_F(NativeBridgeTest, V3_IsPathSupported) {
     // Init