Update odsign_e2e_tests to support Go devices. am: 9758576b49 am: 7ab4a98fc4 am: 1ca11e5570

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/2172242

Change-Id: I97561b5196942aa4842c3edbc04d9dd96d125997
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>