ObjPtr-ify the jvmti tagging system.

There's no reason for this to use raw pointers.

Test: ./test/testrunner/testrunner.py --host -j80
Change-Id: I11859ee86dbfd88c0428d6725aae3545a3fcef67
4 files changed