JNI: Fix local reference leak for exceptional path.

Test: m test-art-host-gtest
Test: testrunner.py --host --optimizing
Change-Id: Iba759e5729c86ad738b3f700609ef7211abb6829
1 file changed