Add test for tampering with the signature

Bug: 223181370
Test: atest CompOsDenialHostTest#denyDueToSignatureMismatch
Test: see "Signature verification failed" in log
Change-Id: I50dab9f725dd190944e9bc390175a7733b8758b2
1 file changed