Revert "[metrics] Report CompilationReason and CompilerFilter"

This reverts commit f9bf4efcab3d05b6d547e492075de377400d2d88.

Reason for revert: b/184402526

Change-Id: Id297ef1db997d185bcd6f910cc6c84a62e6eaa0d
6 files changed