ART: Dump more info on 137-cfi failure

Print the maps of the secondary process. Try to induce in-process
dumping of the secondary.

Bug: 31208203
Change-Id: I16a80e8510b297d61a51fdee91ab1c2f2e5a47c8
2 files changed