Remove the presubmit progressive roll-out logic in `regen-test-files`. am: 35013bade8

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/art/+/1903399

Change-Id: I89ebdf7f291d0279577407ce2b280be565bba8b7