Modify to use new BacktraceMap iterator.

Bug: 69871050

Test: Ran host unit tests.
Change-Id: I3c8c9a49a2c1cf0017502a869d1af0cb2a895ebd
3 files changed