Fix ASAN gtest

Use an std::vector to hold profile data instead of an unique_ptr.

Test: SANITIZE_HOST=address mm
test-art-host-gtest-profile_compilation_info_test

Change-Id: I666aeb14ff23736c99110b42d3ef9215eff29712
1 file changed