Add checks for pooled_mark_stacks in CC GC

Adding some CHECK regarding thread-local mark stacks.

Bug: 140119552
Test: art/test/testrunner/testrunner.py
Change-Id: I0b10851ff4cf94791da08363546647c2294524e5
2 files changed