Run tests: Fix temporary directory removal.

Ensure that the clean-up code always runs.
In particular if test fails (i.e. python script raises an exception).

Test: Check leftover files with passing and failing tests.
Change-Id: I59aac95eb664a0cfba263e92b1d76c2d12eafb6c
1 file changed