ART: Fix tidy warnings in patchoat (again)

Fix performance-faster-string-find warning.

Bug: 32619234
Test: WITH_TIDY=1 mmma art/patchoat
Change-Id: Ic8678d140cd8aa9b5c26bcbc48d3e4e326d4e56f
1 file changed