Make ScopedAssertNoThreadSuspension no overhead for non-debug

Previously it required Thread::Current() which may not be free.
The plan is to add a lot more ScopedAssertNoThreadSuspension in
the codebase.

Also cleaned up callers.

Bug: 31458474
Change-Id: I5a1621a5435476504d22266cc01a9bf26aab7568
18 files changed