Revert "Disable kBssEntry LoadString sharpening."

Fix .bss GC root walking by registering the oat file
with the class loader's class table.

Also fix potentially outdated ObjPtr<> use in debug build.

This reverts commit b55fdbb30b3bc4e334c241153b98c0a6ea4a4a2b.

Test: m test-art-host
Bug: 32124939
Change-Id: I0b7e3b93cb53c7b22408aa10a04eaf5582c69ee8
diff --git a/runtime/entrypoints/quick/quick_dexcache_entrypoints.cc b/runtime/entrypoints/quick/quick_dexcache_entrypoints.cc
index 4d47b83..d438418 100644
--- a/runtime/entrypoints/quick/quick_dexcache_entrypoints.cc
+++ b/runtime/entrypoints/quick/quick_dexcache_entrypoints.cc
@@ -75,6 +75,10 @@
         !dex_file->GetOatDexFile()->GetOatFile()->GetBssGcRoots().empty()) {
       mirror::ClassLoader* class_loader = caller->GetDeclaringClass()->GetClassLoader();
       DCHECK(class_loader != nullptr);  // We do not use .bss GC roots for boot image.
+      DCHECK(
+          !class_loader->GetClassTable()->InsertOatFile(dex_file->GetOatDexFile()->GetOatFile()))
+          << "Oat file with .bss GC roots was not registered in class table: "
+          << dex_file->GetOatDexFile()->GetOatFile()->GetLocation();
       // Note that we emit the barrier before the compiled code stores the string as GC root.
       // This is OK as there is no suspend point point in between.
       Runtime::Current()->GetHeap()->WriteBarrierEveryFieldOf(class_loader);