ART: Remove base/logging from heap-inl.h

Hide the single uncommon VLOG and remove the include. Fix up
transitive includes.

Test: m
Change-Id: I917df597cb62c57040c1fb0e0079df4d95e5a658
diff --git a/patchoat/patchoat.cc b/patchoat/patchoat.cc
index ae82d72..eb648cb 100644
--- a/patchoat/patchoat.cc
+++ b/patchoat/patchoat.cc
@@ -30,6 +30,7 @@
 #include "art_field-inl.h"
 #include "art_method-inl.h"
 #include "base/dumpable.h"
+#include "base/logging.h"  // For InitLogging.
 #include "base/memory_tool.h"
 #include "base/scoped_flock.h"
 #include "base/stringpiece.h"