benchmark: Add jni benchmarks for use in golem

Also adds libartbenchmark.so as a build dependency for golem targets

Test: make build-art-host-golem build-art-target-golem
Bug: 31401609
Change-Id: I3f6b11f93684cc8eb3534bb02bf2d3eb05e39dcf
4 files changed