diff --git a/fs/ext3/dir.c b/fs/ext3/dir.c
index c00723a..c2c3491 100644
--- a/fs/ext3/dir.c
+++ b/fs/ext3/dir.c
@@ -143,7 +143,7 @@
 					sb->s_bdev->bd_inode->i_mapping,
 					&filp->f_ra, filp,
 					index, 1);
-			filp->f_ra.prev_index = index;
+			filp->f_ra.prev_pos = (loff_t)index << PAGE_CACHE_SHIFT;
 			bh = ext3_bread(NULL, inode, blk, 0, &err);
 		}