diff --git a/drivers/ide/pci/sc1200.c b/drivers/ide/pci/sc1200.c
index 8efaed1..5c8367d 100644
--- a/drivers/ide/pci/sc1200.c
+++ b/drivers/ide/pci/sc1200.c
@@ -105,16 +105,18 @@
 {
 	ide_hwif_t *hwif = drive->hwif;
 	ide_drive_t *mate = &hwif->drives[(drive->dn & 1) ^ 1];
-	struct hd_driveid *mateid = mate->id;
+	u16 *mateid = mate->id;
 	u8 mask = hwif->ultra_mask;
 
 	if (mate->present == 0)
 		goto out;
 
-	if ((mateid->capability & 1) && __ide_dma_bad_drive(mate) == 0) {
-		if ((mateid->field_valid & 4) && (mateid->dma_ultra & 7))
+	if ((mate->driveid->capability & 1) && __ide_dma_bad_drive(mate) == 0) {
+		if ((mateid[ATA_ID_FIELD_VALID] & 4) &&
+		    (mateid[ATA_ID_UDMA_MODES] & 7))
 			goto out;
-		if ((mateid->field_valid & 2) && (mateid->dma_mword & 7))
+		if ((mateid[ATA_ID_FIELD_VALID] & 2) &&
+		    (mateid[ATA_ID_MWDMA_MODES] & 7))
 			mask = 0;
 	}
 out: