iio: Minor cleanups of industrialio-buffer

adding one return value check
fix one kerneldoc

Signed-off-by: Peter Meerwald <pmeerw@pmeerw.net>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>
1 file changed